No exact translation found for حَرَّجَ بِالْأَشْجَار

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حَرَّجَ بِالْأَشْجَار

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Conflictos sobre tierras con zonas protegidas, conflictos sobre tierras con la tala de bosques y los bosques productivos;
    - تعارض تلك الأراضي مع المناطق المحمية، وتعارضها مع أنشطة قطع الأشجار والإنتاج الحرجي؛
  • Por plantas leñosas perennes se entiende la vegetación no arbórea (como el café, el té, el caucho o la palma oleaginosa) y los arbustos presentes en las tierras de cultivo y las praderas que no superan los umbrales (de la cubierta de dosel, la superficie mínima y la altura del árbol) utilizados para definir los bosques.
    تشير النباتات والجنيبات الحرجية إلى نباتات وجنيبات حرجية بخلاف الأشجار (مثلاً جنيبات البن والشاي والمطاط أو زيت النخيل) وتوجد في الأراضي الزراعية والمراعي تحت عتبات (الغطاء التاجي، والحد الأدنى من المساحة وارتفاع الأشجار) وتستخدم لتحديد الغابات.
  • Un bosque puede consistir en formaciones forestales densas, donde los árboles de diversas alturas y el sotobosque cubren una proporción considerable del terreno, o bien en una masa boscosa clara.
    وقد يكون الحرج عبارة عن تشكيلات حرجية كثيفة تغطي فيها الأشجار المختلفة من حيث الارتفاع والنبت نسبة كبيرة من الأراضي أو غابة غير كثيفة.
  • - Reformar y optimizar las actuales políticas industriales: Entre las medidas a este respecto figura la optimización del sistema de responsabilidad administrativa por objetivos para la forestación a cargo de las administraciones públicas de todos los niveles y sectores forestales, e investigación de métodos de plantación voluntaria de árboles a escala nacional con criterios económicos de mercado e introducción de las políticas correspondientes a fin de promover la plantación voluntaria y la forestación oficial, a fin de incrementar los recursos forestales y la absorción de carbono.
    - إصلاح السياسات الصناعية الحالية والوصول بها إلى الحد الأمثل -0 تشمل التدابير في هذا المنحى تحقيق أ/ثل مستوى من نظام المسؤولية الإدارية الموجه نحو الأهداف فيما يتصل بالتحريج من قبل الحكومات على جميع الأصعدة والقطاعات الحرجية، وبحث طرق غرس الأشجار داخل البلد بصورة طوعية في ظل اقتصاد سوقي، ووضع سياسات ذات صلة لتشجيع الغرس الطوعي والتحريج الحكومي، من أجل زيادة الموارد الحرجية وعمليات ابتلاع الكربون.